
12月11日晚上7点,英语四六级交流研讨会在我院勤医楼八教室顺利举行,出席此次交流研讨会的是中南大学湘雅临床医学博士生林峰和毕业于澳大利亚悉尼大学经济学专业的外教培训师Gabriel老师。
Gabriel老师首先上台与同学进行英语交流,他通过提问后学生们不敢举手的现象,指出现在学生学习英语是一种被动的学习,缺少深入探讨。他从中国与澳大利亚大学的课时的多少和长短上来比较,得出课后学生自己努力的重要性。紧接着他就四六级考试的易错点,词性的变化进行了详细讲解。
接下来,老师林峰上台,他先介绍自己的专业并与同学互动,发动同学一起为工作人员鼓掌感谢他们的协助,再亮出他的重点:“翻译题”。他用百度翻译上面直译所闹的笑话指出同学们翻译的误区,强调翻译既要中文实力,又要丰富的想象力。交流会期间,老师林峰时不时地自嘲,对同学的调侃,与同学的交流不断活跃着会场氛围,让会场气氛一次又一次上涨。最后,他送给同学们一个“0”,意思是从零开始,慢慢积累,一步一个脚印
。
两位老师与同学们的交流会至此顺利结束,会后,一位同学说:“两位老师很亲切,很有趣,对英语四六级考试的通过更有把握了。”


编辑:社欣 审核:麓民